Club de lecture
Cette deuxième séance du Club de lecture est consacrée au roman de Wang Anyi, La coquette de Shanghai publié en Chine en 2004.
Il s’agit de l’un de ces portraits de femmes qui jalonnent l’œuvre de Wang Anyi et qui constituent tout aussi bien des portraits de la Shanghai du XXe siècle. On pourra établir des parallèles avec certains romans et nouvelles du même auteur, de Amour dans une petite ville au Plus clair de la lune en passant par Le Chant des regrets éternels.
Chaque participant est invité, à tour de rôle, à partager ses impressions de lecture, et, après une brève synthèse de ces réactions mettant en relief les forces et faiblesses de l’œuvre telles que perçues par ses lecteurs, la séance se poursuit par des questions-réponses destinées à approfondir la lecture. Les participants sont invités à lire la version française du roman avant la rencontre.
Séance animée par Brigitte Duzan, en présence de la traductrice Brigitte Guilbaud et de l’éditeur Philippe Picquier.
La Coquette de Shanghai, traduit du chinois par Brigitte Guilbaud, éditions Philippe Picquier, 2017
