Le Centre culturel de Chine à Paris et l’Association des artistes de Quyi de Chine s’associent à nouveau pour organiser le Festival de Quyi de Chine à Paris, invitant le public français à un événement culturel chinois haut en couleur et riche en saveur. La manifestation qui réunit des lauréats des dernières éditions du Prix de la Pivoine de Chine conduit le public à travers des formes variées telles que spectacle, conférence ou découverte gastronomique à ressentir de près le charme vivant du Quyi de Chine. Lors de cette édition, les différents genres inscrits au patrimoine immatériel national, notamment duo de récit dansé Errenzhuan, chant narratif Qingyin du Sichuan (Sichuan Qingyin), Grand tambour du Hubei (Hubei Dagu), Ballade en prose et vers de Suzhou (Suzhou Tanci), Nanyin, se succèderont sur scène – à la fois enthousiasme vivace des sonorités septentrionales et élégance raffinée des mélodies méridionales du Jiangnan – combinés aux spécificités gastronomiques régionales et au folklore du Duanwu, pour permettre au public entre rire et poésie d’expérimenter en immersion la chaleur de la culture chinoise et l’esthétique de vie orientale.
Salon culturel de la Fête des bateaux-dragons « Quyi sur le bout de la langue »
À l’occasion de la fête des bateaux-dragons, la rencontre « Quyi sur le bout de la langue » introduira à la teneur des fêtes traditionnelles chinoises par les activités interactives « confection de Zongzi, appréciation de Quyi et dégustation gastronomique », associées à l’éclat de performances régionales telles que comédie de rue de Hangzhou Xiaorehun (Zhejiang), récit au tambour de Changzi (Shanxi), chant narratif Qingyin du Sichuan, Errenzhuan (Dongbei). Des démonstrations conjointes de préparation de spécialités culinaires de nouilles coupées au couteau, de gelée de Nicandra Physalodes Bingfen ou de pâtisserie de Hangzhou invitant le public à échanger avec les artistes complèteront cette présentation des us et coutumes locaux mêlant Quyi et art culinaire dans l’atmosphère d’authenticité et de convivialité de la culture chinoise.
Conférence sur le Quyi « Jiangnan dans le cœur »
Le Jiangnan est une région de campagnes et d’eaux au sud du Changjiang qui véhicule l’esthétique de vie raffinée, élégante et poétique chère au cœur des Chinois. L’art du récit et du chant, Pingtan, répandu dans la région dialectale Wu au Jiangnan, doté de plus de quatre cents ans d’histoire, est qualifié de « plus belle voix de la Chine ». Cette conférence donnée par Gao Bowen, directeur de la Troupe de Pingtan de Shanghai, avec démonstrations de Lu Jinhua, actrice de premier rang de la Troupe de Pingtan de Shanghai, guidera les spectateurs dans l’appréciation d’extraits classiques, faisant découvrir l’attrait artistique singulier du Pingtan, ainsi que les jardins, les bourgs anciens des campagnes d’eaux, les coutumes saisonnières et la vie lettrée du Jiangnan, porteurs de la douceur et de la poésie inhérentes à l’esthétique orientale.
Représentation exceptionnelle « Sonorités de la pivoine »
La représentation exceptionnelle « Sonorités de la pivoine » réunit les lauréats et les meilleures programmations des dernières éditions du Prix de la pivoine de Chine offrant un aperçu artistique concentré de la richesse du Quyi. Les artistes à travers des performances d’exception conjuguant récit, chant et interprétation, mettront en lumière les caractéristiques locales et les nuances linguistiques distinctives des divers Quyi régionaux, révélateurs d’un festin d’arts populaires alliant profondeur culturelle, vie quotidienne et sensibilité esthétique de l’Orient.
