“2017巴黎中医药文化周”开幕式活动于巴黎中国文化中心举办

 

2017年11月28日,由江苏省中医院和巴黎公立医院集团下属比提耶-沙勒伯特以艾尔医院共同主办的“2017巴黎中医药文化周”在巴黎中国文化中心拉开帷幕。我驻法使馆科技处公参孙玉明,巴黎中国文化中心主任严振全,法国国民议会议员陈文雄,中法中医药合作委员会主席基诺,法兰西科学院终身秘书长、院士布雷希尼亚克,首位华裔法兰西学院院士程抱一,国家中医药管理局国际合作司副司长吴振斗等嘉宾和法国医学工作者共百余人参加。本次活动旨在推动中医药走出去,让法国高层人士、医学专家和民众近距离接触中医药文化,感受中医药的独特魅力,同时展现民族优秀文化内涵,服务国家“一带一路”战略。

 

江苏省中医院方祝元院长在开幕式上致辞,以江苏医家葛洪的名言“志合者,不以山海为远”寄语法方合作伙伴。开幕式上国家中医药管理局国际合作司副司长吴振斗和中法中医药合作委员会主席弗朗索瓦•基诺共同回顾了中法中医药领域合作10年以来的成果和意义。著名旅法华人、法兰西学院院士程抱一先生发表主旨为“我心中的医学是什么”的演讲,他以孩提时代患病险些丧命、幸遇中医,终得救治的故事入手,从哲学的高度讲述阐述了他对中医“气”的概念和“精、气、神”的理解,中医天人合一的整体观,指导对疾病治疗的意义重大。罹患重病,中医使其重新得到了生活的信心及生命的乐趣,重返写作生涯。

 

孙玉明公参表示虽然中医药在法国尚未得到法律认可,但中国对中医药的立法,对其他国家认识和界定中医药提供依据,希望法国政府和医学卫生专家能客观认识并评价中医药,争取在纳入国民保险方面取得进展。法国国民议会议员陈文雄表示中医作为一门古老的传统医学,在治疗疾病方面有独特的优势,非常愿意为中法中医药合作和推动法国政府对中医药准入立法,做出自己的努力,希望中医药能惠及法国民众的健康福祉。

 

巴黎中国文化中心严振全主任在与法兰西科学院物理学院士、法国国家科研中心主席布雷希尼亚克女士亲切交谈时说,中医不仅是医学,更是中华文明与文化的精华,是中华文化重要的组成部分。这次在文化中心举办“中医药文化周”的开幕式活动,适逢中法高级别人文合作机制框架下的中法政府间中医药合作10周年,是中法中医药合作史上的一次盛会,也是展示巴黎中国文化中心和中医药发展和文化的一个窗口,对在法国乃至欧洲传播中医药的文化理念和知晓体验起到积极推动作用。布雷希尼亚克女士说,她是物理学的学者,对中医是门外汉,此次慕名前来中国文化中心参加“中医药文化周”开幕式活动,是本着学习的态度来的。相信本次活动一定会使像她一样的法国人更多地了解中医,使中医在法国的推广更上一层楼。

 

当天下午,在中国文化中心举办了中医药合作高峰论坛、中医药合作圆桌讨论会。本次文化周活动将举办中医药惠侨行动、中西医结合研讨会、中医导引术演示会、中医药文化展览展示等一系列主题活动,充分展现中医药及文化的独特魅力,为法国民众的健康福祉服务。同时,还将举办江苏南京中医药健康旅游的推介,以吸引法国民众来华健康旅游观光。

 

 

撰稿:魏言哲 张井
摄影:涂雄

信息

2017年11月28日

 

巴黎中国文化中心

图片库