中心简介

巴黎中国文化中心是中国政府在西方国家设立的第一个文化中心,肩负面向法国社会和公众传播中华文化,促进中法文明交流互鉴的使命,是巴黎的“中国文化客厅”。

2001年 4 月,中法共同签署了《中法互建文化中心的谅解备忘录》,2002年11月,中法双方正式签署《中法互设文化中心及其地位的协定》。2002年11月29日,前国务院副总理李岚清与时任法国海外事务部长布里吉特·吉拉尔丹共同为巴黎中国文化中心揭牌。

巴黎中国文化中心的成立为法国民众持续深入了解中国文化、了解中国人民、了解中国、聆听中国故事、开展常态化交流提供了窗口和平台,为持续增强中法文化艺术交流、旅游推介、加深双边关系搭建了友谊的桥梁。

 

一、建筑、设施

巴黎中国文化中心位于巴黎第七区,地处黄金地段,左邻荣军院,右望埃菲尔铁塔,后倚碧波流金的塞纳河,与闻名于世的大宫殿、小宫殿隔河相望。现有建筑面积四千多平方米, 由古典楼、现代楼两栋建筑及楼间庭院组成。

古典楼由19世纪法国著名建筑师勒·苏法舍于1858年设计建造,面积1927平方米,原为法国伯爵孟德斯鸠·弗桑萨克私宅,同左临的现法国市长协会办公楼为姊妹楼,被列为法国19世纪文化遗产。2019年年底,古典楼进行了整体维护改造和修复,由法国著名建筑师、法兰西艺术院院士贝尔纳·德穆兰负责改造方案设计。2021年,古典楼改造工程完工,重新对公众开放。

现代楼由建筑师阿里斯·阿塔米安和布鲁诺·高丹联合设计,于2008年落成并对公众开放,总面积2400平米。整体建筑由玻璃、钢材和铝合金构成,设计中借鉴了中国塔式建筑的特点,每上一层向内缩进。院内以故宫六角半亭为主体与竹林、苏式粉墙景窗构成中式园林小景。2014年,中国美术馆馆长吴为山的雕塑作品《问道》在中心庭院隆重揭幕,成为传统与现代交织的独特文化景观。

 

二、服务功能

古典楼设有多功能展厅、会议和宴会厅,现代楼设有接待厅、多功能小剧场、艺术展廊、多媒体图书馆、中华文化体验馆、汉语教室等设施。

接待厅设有咨询台、BOE屏信息角、立式数字屏、资料架,长期为公众提供信息服务。

多功能展厅设有模块式展板,不定期举办各类艺术展览。艺术展廊常态化举办各类小型展览。

多功能小剧场设有160个座位,不定期举办演出、讲座、研讨会、论坛、旅游推介、电影放映等活动。

多媒体图书馆总藏书量25000余册,包括文学、历史、地理、文化、艺术、经济等多种门类。音像资料800余部,包括音乐、电影、纪录片、电视剧等。不定期举办文学沙龙、青少年中国故事讲堂等活动。

中华文化体验馆集“琴棋书画诗酒茶”等元素为一体,提供精品阅读、品茶、汉服、乐器、插花、闻香、创意产品展示等功能,不定期举办雅集、文化体验工作坊等活动,供公众全方位、多角度、沉浸式体验中国文化。

汉语教室及其他部分场地开展教学培训活动,包括汉语、器乐、书法、绘画、茶艺、武术太极、中医养生等多种课程,全方位满足公众的中华文化学习需求。

 

三、品牌活动

二十风采,左岸芳华。经过二十余年发展,巴黎中国文化中心打造了每年必办的“欢乐春节”“天涯共此时——中秋节”等节庆系列品牌,与法国公众分享节日喜悦、感受文化内涵。常态化举办“法国中国电影节”“巴黎中国戏曲节”“巴黎中国曲艺节”“中法时装周”“春之旋律音乐会”等自主品牌活动,使法国公众了解中国传统文化、感知当代中国发展。不间断运作中华文化体验馆,举办“茶和天下·雅集”“青少年中国故事讲堂”“走进中心过大年”“汉语之夜”“兰亭雅集”等文化体验品牌活动,邀请法国公众走进中心,沉浸式交互体验中国文化,零距离深度听中国之音、品中国之味、看中国之美。

 

四、工作方向

昨为序章,未来可期。法国是第一个同中国建交的西方大国,1964年1月27日,中法两国建立大使级外交关系。2024年是中华人民共和国成立75周年,中国农历甲辰龙年,中法建交60周年、中法文化旅游年、巴黎奥运年,巴黎中国文化中心将进一步坚定文化自信、坚守中华文化立场,持续开展不间断文化交流和传播活动,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象,服务好促进中法全面战略伙伴关系,为增进两国人民的了解和友谊持续努力,砥砺奋进,再创佳绩。