Cours de chinois pour enfants

- Cours de chinois pour enfants bilingues

Lire et écrire le chinois : valoriser le bilinguisme des enfants

Destinés aux enfants bilingues qui parlent déjà chinois, nos cours de chinois pour les enfants bilingues permettent de transformer une compétence orale acquise en famille ou dans un environnement sinophone en véritable maîtrise de la langue écrite.

Créés pour répondre aux besoins des enfants issus de familles sino-françaises, d’expatriés ou ayant vécu en Chine, ces cours accompagnent les élèves dans l’apprentissage progressif des caractères, de la lecture, de l’écriture et de la grammaire chinoise. L’objectif est de consolider leurs acquis oraux tout en développant une compétence écrite solide, structurée et durable.

L’écriture chinoise étant très différente de l’écriture alphabétique, une familiarisation précoce avec les caractères constitue un atout important. Plus les enfants commencent tôt à reconnaître, mémoriser et utiliser les caractères, plus ils progressent naturellement vers la maîtrise des caractères les plus fréquents de la langue chinoise.

En classe, les élèves travaillent la reconnaissance et l’analyse des caractères : clés, composants sémantiques, composants phonétiques, associations de caractères, vocabulaire et expressions en contexte. Une dictée régulière permet de consolider les acquis. Le cours aborde également la syntaxe chinoise à travers la composition des mots, des expressions et des phrases, afin d’aider les enfants à mieux comprendre le fonctionnement de la langue écrite.

Un parcours idéal pour aider les enfants bilingues à lire, écrire et s’exprimer avec plus de précision en chinois, tout en faisant de leur double culture un véritable atout pour l’avenir.

Supports pédagogiques

-苗乐汉语

Ce cours est rattaché au code EVB, correspondant au cours d’éveil destiné aux enfants bilingues de moins de 6 ans. Après 1 à 2 ans d’apprentissage, les élèves intégreront les cours ELE, consacrés à la lecture et à l’écriture pour les enfants bilingues de plus de 6 ans.

- 中文 Chinese, 3^ème édition, édition Jinan University Press, 12 volumes

Un volume par an.

Ce cours est rattaché au code ELE, correspondant aux cours de lecture et d’écriture destinés aux enfants bilingues de plus de 6 ans.

Déroulement des cours

- 30 cours de 1h30 par semaine sur une année scolaire (45h/an).

- Horaires : le mercredi et le samedi (détail cf. Programme des cours de l’année).

- Classe de 7 à 16 élèves.

- Cours dispensés par des professeurs expérimentés, diplômés de l’enseignement supérieur.

Contenu des cours

- Connaissance des caractères : analyse des caractères, connaissance des clés, des composants sémantiques et des composants phonétiques, exercices sur les associations de caractères, application des mots et des expressions dans les phrases. Une dictée sera effectuée à chaque cours.

- Connaissance de la syntaxe : étude de la composition des phrases, jeux de caractères dans des mots et des expressions, puis dans des phrases.

Objectifs

Se familiariser avec le vocabulaire à l’écrit et acquérir les connaissances de base de la grammaire de niveaux A et B (référence HSK), encourager les élèves à rédiger leur journal en chinois et les orienter vers le test HSK.