BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Centre culturel de Chine à Paris - ECPv5.1.5//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Centre culturel de Chine à Paris X-ORIGINAL-URL:https://www.ccc-paris.org X-WR-CALDESC:Évènements pour Centre culturel de Chine à Paris BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Paris BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20250330T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20251026T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20260329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20261025T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20251107 DTEND;VALUE=DATE:20260222 DTSTAMP:20260403T181309 CREATED:20251023T075852Z LAST-MODIFIED:20260213T091348Z UID:46380-1762473600-1771718399@www.ccc-paris.org SUMMARY:TERRE DE L’ABONDANCE DESCRIPTION:\n\n TERRE DE L’ABONDANCE\nL’art imagé sous la dynastie des Han au Sichuan\n  \nLe Sichuan depuis l’Antiquité est réputé comme « pays de trésors célestes ». Conjointement organisée par le Centre culturel de Chine à Paris et le Musée du Sichuan\, l’exposition « Terre de l’abondance – l’art imagé sous la dynastie des Han au Sichuan » conduit à traverser deux mille ans à la découverte du tableau pictural prospère de la grande terre de Ba-Shu. Sous les Han\, la plaine de Chengdu alimentée par le système d’irrigation de Dujiangyan nourrit une vaste terre fertile dont l’agriculture prospère\, l’essor remarquable de l’industrie du sel et du textile\, et le commerce du brocart et des étoffes le long de la Route de la soie\, conduisent la terre de Shu à devenir une scène importante des échanges sino-occidentaux dans l’Antiquité. Les briques et pierres figuratives du Sichuan de la dynastie Han constituent une transcription authentique de cette époque florissante\, non seulement ornement funéraire mais encore cristallisation des représentations de la vie quotidienne et des aspirations à l’éternité. L’exposition présente une sélection d’estampages précieux\, subdivisés en plusieurs sections – production agricole\, vie urbaine\, déplacements à char et à cheval\, éducation et loisirs\, croyances sur la vie et la mort – permettant au public de percevoir dans les reliefs sculptés et les lignes gravées la vitalité du travail aux champs\, l’effervescence des villes\, la majesté des cortèges d’apparat\, et le faste des chants et danses de banquets. Territoires d’immortalité de la Reine-mère de l’Ouest\, divinités des quatre orients et peintures murales de tombes rupestres manifestent encore la fusion de la vision singulière de la vie et de la mort et de la diversité culturelle à Shu sous la dynastie Han. Transcendant les millénaires\, cet art figuratif nous dépeint\, par un réalisme simple et un imaginaire romantique\, un « paradis céleste » splendide et vivant. \n  \nL’exposition s’accompagne d’une conférence intitulée « Capsules temporelles des tombes Han : révéler la vie sous la dynastie Han il y a deux mille ans »\, donnée par Peng Daiqun\, conservatrice du patrimoine et des musées\, membre du comité académique du Musée du Sichuan\, directrice du département des collections\, expert de la base d’experts du Bureau provincial des reliques culturelles du Sichuan. \n\nGalerie d'images\n\n \n \n #gallery-1 {\n margin: auto;\n }\n #gallery-1 .gallery-item {\n float: left;\n margin-top: 10px;\n text-align: center;\n width: 25%;\n }\n #gallery-1 img {\n border: 2px solid #cfcfcf;\n }\n #gallery-1 .gallery-caption {\n margin-left: 0;\n }\n /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\nInformations pratiques\n\n Dates d’ouverture de l’exposition : \nDu vendredi 7 novembre 2025 au samedi 21 février 2026 (sauf dimanche\, jours fériés et samedi pendant les vacances scolaires) \n  \nHoraires d’ouverture : \nDu lundi au vendredi (sauf 11 novembre 2025\, 25 et 26 décembre 2025\,  1er et 2 janvier 2026\, 17 février 2026) : \n10h-12h30 / 14h-17h30 \nSamedi (sauf 27 décembre 2025\, 3 janvier 2026\, 14 février 2026) : 10h-12h/13h-17h \n  \nLieu : \nSalle d’exposition du bâtiment classique \nCentre culturel de Chine à Paris\n1\, boulevard de la Tour-Maubourg\n75007 Paris \n  \nEntrée libre\, sans réservation \n  \n\n  \nConférence \nCapsules temporelles des tombes Han : révéler la vie sous la dynastie Han il y a deux mille ans. \n  \nJeudi 6 novembre 2025 à 14h \n  \nSalle d’expérience de la culture chinoise \n3e étage du bâtiment moderne \nCentre culturel de Chine à Paris\n1\, boulevard de la Tour-Maubourg\n75007 Paris \n\nEntrée libre sur réservation \n\n Lien de réservation \n\n\n\n 1- Aucune réservation par courriel ni par commentaire. \n2- Merci de réserver uniquement le nombre de places nécessaires et d’annuler les billets à l’avance en cas d’imprévu en cliquant sur le bouton « Gérer ma commande » situé au bas de l’e-mail de confirmation de réservation. \n3- Nous vous invitons à arriver 30 minutes avant le début de séance. Un retard de plus de 15 minutes ne garantit plus l’entrée. \n4- Accès uniquement sur présentation d’un QR code individuel. Merci d’être muni du billet au format papier ou électronique. \n5- Si la réservation n’est plus accessible\, l’événement est complet. Il est alors possible de s’inscrire sur la liste d'attente. Un courriel vous sera adressé automatiquement si de nouvelles places se libèrent. \n\n URL:https://www.ccc-paris.org/evenement/terre-de-labondance-lart-image-sous-la-dynastie-des-han-au-sichuan/ CATEGORIES:Autres événements,expositions ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ccc-paris.org/wp-content/uploads/2025/10/TERRE-DE-LABONDANCE-3.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260112 DTEND;VALUE=DATE:20260223 DTSTAMP:20260403T181309 CREATED:20260123T093226Z LAST-MODIFIED:20260223T191119Z UID:47043-1768176000-1771804799@www.ccc-paris.org SUMMARY:Petit lauréat de l’examen impérial à cheval DESCRIPTION:\n\n TERRE DE L’ABONDANCE\nL’art imagé sous la dynastie des Han au Sichuan\n  \nLe Sichuan depuis l’Antiquité est réputé comme « pays de trésors célestes ». Conjointement organisée par le Centre culturel de Chine à Paris et le Musée du Sichuan\, l’exposition « Terre de l’abondance – l’art imagé sous la dynastie des Han au Sichuan » conduit à traverser deux mille ans à la découverte du tableau pictural prospère de la grande terre de Ba-Shu. Sous les Han\, la plaine de Chengdu alimentée par le système d’irrigation de Dujiangyan nourrit une vaste terre fertile dont l’agriculture prospère\, l’essor remarquable de l’industrie du sel et du textile\, et le commerce du brocart et des étoffes le long de la Route de la soie\, conduisent la terre de Shu à devenir une scène importante des échanges sino-occidentaux dans l’Antiquité. Les briques et pierres figuratives du Sichuan de la dynastie Han constituent une transcription authentique de cette époque florissante\, non seulement ornement funéraire mais encore cristallisation des représentations de la vie quotidienne et des aspirations à l’éternité. L’exposition présente une sélection d’estampages précieux\, subdivisés en plusieurs sections – production agricole\, vie urbaine\, déplacements à char et à cheval\, éducation et loisirs\, croyances sur la vie et la mort – permettant au public de percevoir dans les reliefs sculptés et les lignes gravées la vitalité du travail aux champs\, l’effervescence des villes\, la majesté des cortèges d’apparat\, et le faste des chants et danses de banquets. Territoires d’immortalité de la Reine-mère de l’Ouest\, divinités des quatre orients et peintures murales de tombes rupestres manifestent encore la fusion de la vision singulière de la vie et de la mort et de la diversité culturelle à Shu sous la dynastie Han. Transcendant les millénaires\, cet art figuratif nous dépeint\, par un réalisme simple et un imaginaire romantique\, un « paradis céleste » splendide et vivant. \n  \nL’exposition s’accompagne d’une conférence intitulée « Capsules temporelles des tombes Han : révéler la vie sous la dynastie Han il y a deux mille ans »\, donnée par Peng Daiqun\, conservatrice du patrimoine et des musées\, membre du comité académique du Musée du Sichuan\, directrice du département des collections\, expert de la base d’experts du Bureau provincial des reliques culturelles du Sichuan. \n\nGalerie d'images\n\n \n \n #gallery-2 {\n margin: auto;\n }\n #gallery-2 .gallery-item {\n float: left;\n margin-top: 10px;\n text-align: center;\n width: 25%;\n }\n #gallery-2 img {\n border: 2px solid #cfcfcf;\n }\n #gallery-2 .gallery-caption {\n margin-left: 0;\n }\n /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\nInformations pratiques\n\n Dates d’ouverture de l’exposition : \nDu vendredi 7 novembre 2025 au samedi 21 février 2026 (sauf dimanche\, jours fériés et samedi pendant les vacances scolaires) \n  \nHoraires d’ouverture : \nDu lundi au vendredi (sauf 11 novembre 2025\, 25 et 26 décembre 2025\,  1er et 2 janvier 2026\, 17 février 2026) : \n10h-12h30 / 14h-17h30 \nSamedi (sauf 27 décembre 2025\, 3 janvier 2026\, 14 février 2026) : 10h-12h/13h-17h \n  \nLieu : \nSalle d’exposition du bâtiment classique \nCentre culturel de Chine à Paris\n1\, boulevard de la Tour-Maubourg\n75007 Paris \n  \nEntrée libre\, sans réservation \n  \n\n  \nConférence \nCapsules temporelles des tombes Han : révéler la vie sous la dynastie Han il y a deux mille ans. \n  \nJeudi 6 novembre 2025 à 14h \n  \nSalle d’expérience de la culture chinoise \n3e étage du bâtiment moderne \nCentre culturel de Chine à Paris\n1\, boulevard de la Tour-Maubourg\n75007 Paris \n\nEntrée libre sur réservation \n\n Lien de réservation \n\n\n\n 1- Aucune réservation par courriel ni par commentaire. \n2- Merci de réserver uniquement le nombre de places nécessaires et d’annuler les billets à l’avance en cas d’imprévu en cliquant sur le bouton « Gérer ma commande » situé au bas de l’e-mail de confirmation de réservation. \n3- Nous vous invitons à arriver 30 minutes avant le début de séance. Un retard de plus de 15 minutes ne garantit plus l’entrée. \n4- Accès uniquement sur présentation d’un QR code individuel. Merci d’être muni du billet au format papier ou électronique. \n5- Si la réservation n’est plus accessible\, l’événement est complet. Il est alors possible de s’inscrire sur la liste d'attente. Un courriel vous sera adressé automatiquement si de nouvelles places se libèrent. \n\n URL:https://www.ccc-paris.org/evenement/decoration-lumineuse-petit-laureat-de-lexamen-imperial-a-cheval/ CATEGORIES:Autres événements,expositions ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ccc-paris.org/wp-content/uploads/2026/01/2-4.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260115 DTEND;VALUE=DATE:20260301 DTSTAMP:20260403T181309 CREATED:20260119T084947Z LAST-MODIFIED:20260318T125653Z UID:46893-1768435200-1772323199@www.ccc-paris.org SUMMARY:Grand concours 2026 de création de poèmes chinois DESCRIPTION:\n\n TERRE DE L’ABONDANCE\nL’art imagé sous la dynastie des Han au Sichuan\n  \nLe Sichuan depuis l’Antiquité est réputé comme « pays de trésors célestes ». Conjointement organisée par le Centre culturel de Chine à Paris et le Musée du Sichuan\, l’exposition « Terre de l’abondance – l’art imagé sous la dynastie des Han au Sichuan » conduit à traverser deux mille ans à la découverte du tableau pictural prospère de la grande terre de Ba-Shu. Sous les Han\, la plaine de Chengdu alimentée par le système d’irrigation de Dujiangyan nourrit une vaste terre fertile dont l’agriculture prospère\, l’essor remarquable de l’industrie du sel et du textile\, et le commerce du brocart et des étoffes le long de la Route de la soie\, conduisent la terre de Shu à devenir une scène importante des échanges sino-occidentaux dans l’Antiquité. Les briques et pierres figuratives du Sichuan de la dynastie Han constituent une transcription authentique de cette époque florissante\, non seulement ornement funéraire mais encore cristallisation des représentations de la vie quotidienne et des aspirations à l’éternité. L’exposition présente une sélection d’estampages précieux\, subdivisés en plusieurs sections – production agricole\, vie urbaine\, déplacements à char et à cheval\, éducation et loisirs\, croyances sur la vie et la mort – permettant au public de percevoir dans les reliefs sculptés et les lignes gravées la vitalité du travail aux champs\, l’effervescence des villes\, la majesté des cortèges d’apparat\, et le faste des chants et danses de banquets. Territoires d’immortalité de la Reine-mère de l’Ouest\, divinités des quatre orients et peintures murales de tombes rupestres manifestent encore la fusion de la vision singulière de la vie et de la mort et de la diversité culturelle à Shu sous la dynastie Han. Transcendant les millénaires\, cet art figuratif nous dépeint\, par un réalisme simple et un imaginaire romantique\, un « paradis céleste » splendide et vivant. \n  \nL’exposition s’accompagne d’une conférence intitulée « Capsules temporelles des tombes Han : révéler la vie sous la dynastie Han il y a deux mille ans »\, donnée par Peng Daiqun\, conservatrice du patrimoine et des musées\, membre du comité académique du Musée du Sichuan\, directrice du département des collections\, expert de la base d’experts du Bureau provincial des reliques culturelles du Sichuan. \n\nGalerie d'images\n\n \n \n #gallery-3 {\n margin: auto;\n }\n #gallery-3 .gallery-item {\n float: left;\n margin-top: 10px;\n text-align: center;\n width: 25%;\n }\n #gallery-3 img {\n border: 2px solid #cfcfcf;\n }\n #gallery-3 .gallery-caption {\n margin-left: 0;\n }\n /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\nInformations pratiques\n\n Dates d’ouverture de l’exposition : \nDu vendredi 7 novembre 2025 au samedi 21 février 2026 (sauf dimanche\, jours fériés et samedi pendant les vacances scolaires) \n  \nHoraires d’ouverture : \nDu lundi au vendredi (sauf 11 novembre 2025\, 25 et 26 décembre 2025\,  1er et 2 janvier 2026\, 17 février 2026) : \n10h-12h30 / 14h-17h30 \nSamedi (sauf 27 décembre 2025\, 3 janvier 2026\, 14 février 2026) : 10h-12h/13h-17h \n  \nLieu : \nSalle d’exposition du bâtiment classique \nCentre culturel de Chine à Paris\n1\, boulevard de la Tour-Maubourg\n75007 Paris \n  \nEntrée libre\, sans réservation \n  \n\n  \nConférence \nCapsules temporelles des tombes Han : révéler la vie sous la dynastie Han il y a deux mille ans. \n  \nJeudi 6 novembre 2025 à 14h \n  \nSalle d’expérience de la culture chinoise \n3e étage du bâtiment moderne \nCentre culturel de Chine à Paris\n1\, boulevard de la Tour-Maubourg\n75007 Paris \n\nEntrée libre sur réservation \n\n Lien de réservation \n\n\n\n 1- Aucune réservation par courriel ni par commentaire. \n2- Merci de réserver uniquement le nombre de places nécessaires et d’annuler les billets à l’avance en cas d’imprévu en cliquant sur le bouton « Gérer ma commande » situé au bas de l’e-mail de confirmation de réservation. \n3- Nous vous invitons à arriver 30 minutes avant le début de séance. Un retard de plus de 15 minutes ne garantit plus l’entrée. \n4- Accès uniquement sur présentation d’un QR code individuel. Merci d’être muni du billet au format papier ou électronique. \n5- Si la réservation n’est plus accessible\, l’événement est complet. Il est alors possible de s’inscrire sur la liste d'attente. Un courriel vous sera adressé automatiquement si de nouvelles places se libèrent. \n\n URL:https://www.ccc-paris.org/evenement/grand-concours-2026-de-creation-de-poemes-chinois-en-trois-lignes/ CATEGORIES:Autres événements ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ccc-paris.org/wp-content/uploads/2026/01/Grand-concours-2026-de-creation-de-poemes-chinois-en-trois-lignes-13.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20260130 DTEND;VALUE=DATE:20260408 DTSTAMP:20260403T181309 CREATED:20260115T161804Z LAST-MODIFIED:20260227T083440Z UID:46885-1769731200-1775606399@www.ccc-paris.org SUMMARY:Joyeuse Fête du printemps 2026 DESCRIPTION:\n\n TERRE DE L’ABONDANCE\nL’art imagé sous la dynastie des Han au Sichuan\n  \nLe Sichuan depuis l’Antiquité est réputé comme « pays de trésors célestes ». Conjointement organisée par le Centre culturel de Chine à Paris et le Musée du Sichuan\, l’exposition « Terre de l’abondance – l’art imagé sous la dynastie des Han au Sichuan » conduit à traverser deux mille ans à la découverte du tableau pictural prospère de la grande terre de Ba-Shu. Sous les Han\, la plaine de Chengdu alimentée par le système d’irrigation de Dujiangyan nourrit une vaste terre fertile dont l’agriculture prospère\, l’essor remarquable de l’industrie du sel et du textile\, et le commerce du brocart et des étoffes le long de la Route de la soie\, conduisent la terre de Shu à devenir une scène importante des échanges sino-occidentaux dans l’Antiquité. Les briques et pierres figuratives du Sichuan de la dynastie Han constituent une transcription authentique de cette époque florissante\, non seulement ornement funéraire mais encore cristallisation des représentations de la vie quotidienne et des aspirations à l’éternité. L’exposition présente une sélection d’estampages précieux\, subdivisés en plusieurs sections – production agricole\, vie urbaine\, déplacements à char et à cheval\, éducation et loisirs\, croyances sur la vie et la mort – permettant au public de percevoir dans les reliefs sculptés et les lignes gravées la vitalité du travail aux champs\, l’effervescence des villes\, la majesté des cortèges d’apparat\, et le faste des chants et danses de banquets. Territoires d’immortalité de la Reine-mère de l’Ouest\, divinités des quatre orients et peintures murales de tombes rupestres manifestent encore la fusion de la vision singulière de la vie et de la mort et de la diversité culturelle à Shu sous la dynastie Han. Transcendant les millénaires\, cet art figuratif nous dépeint\, par un réalisme simple et un imaginaire romantique\, un « paradis céleste » splendide et vivant. \n  \nL’exposition s’accompagne d’une conférence intitulée « Capsules temporelles des tombes Han : révéler la vie sous la dynastie Han il y a deux mille ans »\, donnée par Peng Daiqun\, conservatrice du patrimoine et des musées\, membre du comité académique du Musée du Sichuan\, directrice du département des collections\, expert de la base d’experts du Bureau provincial des reliques culturelles du Sichuan. \n\nGalerie d'images\n\n \n \n #gallery-4 {\n margin: auto;\n }\n #gallery-4 .gallery-item {\n float: left;\n margin-top: 10px;\n text-align: center;\n width: 25%;\n }\n #gallery-4 img {\n border: 2px solid #cfcfcf;\n }\n #gallery-4 .gallery-caption {\n margin-left: 0;\n }\n /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n\nInformations pratiques\n\n Dates d’ouverture de l’exposition : \nDu vendredi 7 novembre 2025 au samedi 21 février 2026 (sauf dimanche\, jours fériés et samedi pendant les vacances scolaires) \n  \nHoraires d’ouverture : \nDu lundi au vendredi (sauf 11 novembre 2025\, 25 et 26 décembre 2025\,  1er et 2 janvier 2026\, 17 février 2026) : \n10h-12h30 / 14h-17h30 \nSamedi (sauf 27 décembre 2025\, 3 janvier 2026\, 14 février 2026) : 10h-12h/13h-17h \n  \nLieu : \nSalle d’exposition du bâtiment classique \nCentre culturel de Chine à Paris\n1\, boulevard de la Tour-Maubourg\n75007 Paris \n  \nEntrée libre\, sans réservation \n  \n\n  \nConférence \nCapsules temporelles des tombes Han : révéler la vie sous la dynastie Han il y a deux mille ans. \n  \nJeudi 6 novembre 2025 à 14h \n  \nSalle d’expérience de la culture chinoise \n3e étage du bâtiment moderne \nCentre culturel de Chine à Paris\n1\, boulevard de la Tour-Maubourg\n75007 Paris \n\nEntrée libre sur réservation \n\n Lien de réservation \n\n\n\n 1- Aucune réservation par courriel ni par commentaire. \n2- Merci de réserver uniquement le nombre de places nécessaires et d’annuler les billets à l’avance en cas d’imprévu en cliquant sur le bouton « Gérer ma commande » situé au bas de l’e-mail de confirmation de réservation. \n3- Nous vous invitons à arriver 30 minutes avant le début de séance. Un retard de plus de 15 minutes ne garantit plus l’entrée. \n4- Accès uniquement sur présentation d’un QR code individuel. Merci d’être muni du billet au format papier ou électronique. \n5- Si la réservation n’est plus accessible\, l’événement est complet. Il est alors possible de s’inscrire sur la liste d'attente. Un courriel vous sera adressé automatiquement si de nouvelles places se libèrent. \n\n URL:https://www.ccc-paris.org/evenement/fete-du-printemps-2026/ CATEGORIES:a la une,Autres événements,expositions ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ccc-paris.org/wp-content/uploads/2026/01/Fete-du-Printemps-2026-3.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR